"Anonymous email forwarding" is probably a bad way to describe this service, since it is likely to make many people think (as it made me think) "isn't this just a more efficient tool for sending spam?".
What this really is is an easy way of setting up email aliases. I think that should be the tag line.
Still not what either I or the article is talking about. Yes, the person designing the service has to know about alias files (or whatever other back end is being used), but the user doesn't have to know or care. I'm talking about what the user sees.
What this really is is an easy way of setting up email aliases. I think that should be the tag line.