It may be "work" but it's not the same work. Your boss is your family and its well-being when you do housework. It's not the same as someone who doesn't care about you.
I hate housework WAY more than “work work”. At least work has the possibility of being something new/interesting rather than the grinding tedium of washing the same plates, floors, furniture and clothes day after day after day.