The gun does the exact same thing the picks do, only with less flexibility and more easily. I don't see why a locksmith who had picks handy already would have to run out to get the gun when you told him you didn't need the show. He should be able to scrape it with the proper pick regardless...
Although, I realise I'm probably just nitpicking.