Yes, it's imperfect for sure, but I'm trying to get people who don't think about these things to understand how the thefts is analogous to physical items we value. Data has its own unique properties so any physical metaphor or analogy is going to fail pretty quick. Tried to keep it simple to make the point.
