Because it gets the definition back to procrastination being a consequence of other traits and the sum of these negative traits. If cowardice is character flaw then it follows than cowardice in fighting over the tendency to run from things we are scared to do (aka procrastination) is a character flaw.
Is there more to it than a definition ?
I believe the outlook matters more to deal with it though.