Don't know if it's possible with Hololens, but one thing I thought would be pretty neat is a flight sim with physical instruments you can touch. Render the world outside the plane in a gaming rig and project it in Hololens as a video stream where the windows would be.
