No, it doesn't. It means "ask an engineer", and every engineer should know that due to lack of specificity the term does not exclude female engineers. Would you also imply that "ask a doctor" means "ask a male doctor"? What about "ask a nurse" or "ask a teacher"?