That's a freaky (sorry, but it fits) idea. I mean, it does seem that rabies increases the likelihood that its hosts will bite others. And respiratory viruses cause sneezing. So it's not impossible that selection pressure could drive viruses to modify behavior of hosts in other ways. Something like black-box decompiling.