I tried Hyper-V for a while but I found the network configuration really cumbersome. Therefore I went back to Virtualbox but I should probably request my employer to buy a license for Vmware.
Is it because you switched frequently from one adapter to another (like wifi to ethernet)? Otherwise I don't think I ever had any problem with the network configuration.
In Windows 10, we provide a NAT network option by default. This should work seamlessly even if you switch between WiFi and Ethernet. So even this problem should go away for most people now.
