That's a problem of HN site norms. Mods here specify that titles shouldn't be altered by the submitter.
IMO there should be an original title and an edited title (and users could optionally display only one title of they requested) ... but then there's lots I'd change ...
IMO there should be an original title and an edited title (and users could optionally display only one title of they requested) ... but then there's lots I'd change ...