It's not universally accepted that it is fallacy. And for whatever it misses, reductionism is a hell of a tool that has been incredibly useful in understanding the world.
Of course, so are chemistry and biology, so blithely dismissed in the parent comment.
This fallacy is called "reductionism."