I think you detached it backwards? Surely the part you linked to should be in the main thread (The D Language Front-End Merged Into GCC 9), while the discussion of "indefatigable" should be split off into another thread?
They're both still in the same overall thread, but detaching the off-topic bit from its parent allows it to sink to the bottom of the page. Does that make sense?