As for the expression, you just have to expand it:
y+dy = (x+dx)^-2 = 1 / (x+dx)^2 = 1 / (x^2 + 2xdx + d^2x) = 1 / [x^2 * (1 + 2dx/x + d^2x / x^2)] = 1 / [x^2 * (1 + dx/x)^2] = [x^2 * (1 + dx/x)^2]^-1 = x^-2 * (1 + dx/x)^-2
As for the expression, you just have to expand it:
It looks like a bit of a jump at first, but he just skipped the expansion of the expression. When I see this kind of thing, it helps me to just mess around with both start and end to see if I can find a way to get from one to the other.