No, but where did you cherry-pick that example from?
(I would code yoga pants as casual because they're sportswear, unless worn under something else as opaque tights which are professional. Woman wearing shirt+chinos will incur a minor penalty for gender non conforming dress unless it's a uniform in which case you're working at Best Buy)
Cherry pick? No. Anecdote? Sure. In my experience women have dressed at or below the level of professionalism (for lack of a better word) than the men. Women have a lot more variance in what they can wear, and very few people will choose to dress higher than the cultural expectation of them. I see far more women wearing yoga pants in a professional environment then men in athletic shirts or even just T-shirts. It's similar for my GF who is a teacher. She's always rolling her eyes about how often teachers wear yoga pants to work.
>Woman wearing shirt+chinos will incur a minor penalty for gender non conforming dress
We just live in different worlds I guess. I've seen women dress like that all the time, and no one is looking askance at them, not even minorly.
(I would code yoga pants as casual because they're sportswear, unless worn under something else as opaque tights which are professional. Woman wearing shirt+chinos will incur a minor penalty for gender non conforming dress unless it's a uniform in which case you're working at Best Buy)