There’s no such thing as a license to possess a work. Your license is to possess a copy of the work and you can back-up that copy. But you have no license to make a fresh copy of the work from elsewhere.
While the bits may be fungible, their origin is not - and that is what matters.
While the bits may be fungible, their origin is not - and that is what matters.