The proposal is bad enough, but I don't believe the part about URLs being considered snippets. URLs are technically necessary for linking and any publisher can decide what goes into their URLs.
Rather than lawyers not understanding technology I think this interpretation is just the reverse.
Rather than lawyers not understanding technology I think this interpretation is just the reverse.