JetBrains does a pretty good job making this a bit less painful. They have a license server you install that dishes out floating licenses to IDEs. Floating licenses are released after 2-3 days, so if someone isn't using the product it doesn't consume a license.
