I think I follow what you're saying, we aren't going to be able to construct what aliens look like on a distant planet (or some other unknown). We're essentially looking at the information we have, which is why I expect continued interest in exploring for new information. Even as we continue to improve our reconstructions of 4D.
