Since no one has said it yet, /r/ludobots is pretty good. It's a University of Vermont course centered around ML for robotics. Specifically, the goal is to train a procedurally generated robot to walk using NNs. I wouldn't say it's the best I've ever taken but it's pretty unique and great fun.