Interesting thought, would be really curious to see the outcome for that. AFAIK, the link that Emirates is sharing allowed me to add my own miles number. What I am not sure is, if there is a check at the backend (Emirates side) which compares the miles number with ticket holder email ID.
