To thoroughly kill the joke, the idea is that you can write really fast software by writing your output to /dev/null (vs. disk) which basically makes write a NOP. Of course, it's completely useless in practice :)
web scale and sharding are just two other overused terms from the cited video (making fun of NoSQL fanboys).