The owner will, if they would like the car to be legal to drive with updated license plates. It is a minor but important distinction. I can't speak directly that no states in the US operate differently. but as far as I know, you don't become a wanted person for parking tickets.
