The "and" is probably a large error, "legal and public" would be excluded, meaning public companies - who are probably the target of the law - in theory are not affected.
Whether that matters depends on the legal background in B&H, similar errors in UK law have proved costly in the past.
Whether that matters depends on the legal background in B&H, similar errors in UK law have proved costly in the past.