It’s more that you’re dealing with a different set of constraints on which to evaluate technologies. There’s not an overall better suited technology than nodejs - still good reasons to use it on Lambda.
To make the most of Lambda though you’ll want something that affords small code size (as there’s a 50MB limit), and has fast single execution latency.