BDB is under Oracle. Some people may not want to navigate the white papers and pricing questions to get to the database.
TokyoCabinet appears to be dormant seven years.
Anyway, I assume LiteDB has better C# integration.