Firstly the people saying that birth is hard in this article are scienstists who study birth in humans. Human births are much longer, more complex, and more painful than most other mammals and this article goes into some arguments as to why that is.
Prior to modern medicine, childbirth killed perhaps a billion women. Even today, it's still a major cause of death for women of childbearing age. I sure wouldn't call it "just fine."
