Not necessarily easier, just cheaper. Google can throw as much money at ML as it wants, but I contend that a top ML researcher is probably worth at least 3-5x more than mediocre one.
Yeah, I've worked with quite a few top ML researchers at US universities and many of them are Chinese nationals. Even here in the US. With China's economy booming the way it is and the overall political climate in the US right now, many see a better quality of life for themselves and their families in China. It's not just about cost.
What are they making? I've not heard of any >$200k/year ML researchers returning to China: usually it's good, but not amazing, researchers that do return.
check the board of directors and the top management team in Google, can you see any Chinese name in the list? now check the same lists for BATJ, Alipay and Huawei.
with such bamboo ceiling in place, google doesn't stand a chance to complete for the best of the best.