That's also how I explain it to people on both sides; Japanese society basically has the extremes pulled in on both sides, which results in a lot of benefits, but also some downsides. And it applies to a lot of aspects of society, like prosperity, politics, altruism, etc.
