I also like using mitmproxy combined with proxychains4 for monitoring outgoing requests of apps I'm building, especially when using a third-party library to use a service (like Azure services). It's also good for seeing what any application is doing.
[1] https://mitmproxy.org/ [2] https://github.com/rofl0r/proxychains-ng