There are games like EU4 or other paradox games that kind of straddle the barrier. You don't need the DLC, but your game is updated and the AI and all other players you play with has it so your game will get worse over time unless you pony up.
Not quite though; every DLC comes with a patch that everyone gets, with general improvements to the game but you don't get the additional DLC features unless you buy it.