I would say voting with a pencil takes far less time for the voters. Electronic voting machines are inevitably going to be confusing to some people because they are built on asumptions about user interface that not everyone shares. But pretty much everyone who votes has a good intuition about how paper and pencil works.
