There's no reason a company can't use different tools for different jobs. When I worked at Amazon.com we used many storage and query systems: Oracle, MySQL, S3, BDB (and various simple distributed systems built on BDB), Dynamo, SimpleDB, memcached, etc. etc.
