If you were going to go the suggested route of building more roads, the only sane thing to do would be to make them bus only lanes and then to invest into that category heavily in regards to efficiency / automation / capacity. I can't see any other scenario that makes sense in terms of building more roads, unless this is premised on autonomous driving 20 years out improving the traffic patterns & congestion.