On: Close-Up View of DNA Replication

[vanderZwan]

> So as you suspect, by random chance molecules are in the right spot very frequently.

With that in mind I'd guess the bigger issue is how cells avoid having to deal with molecules being in the wrong spot.

[dekhn → vanderZwan]

there are both active and passive transport mechanisms in the cell.