Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

I concur - native en_GB speaker here. Auto(mobile) is probably avoided as a general synonym for car because we use "automatic" to differentiate from the default "manual" AKA "stick-shift".

Having said that, this is probably only modern usage. The AA (Automobile Association) and RAC (Royal Automobile Club) both feature "automobile" in their names and are both well over 100 years old.

I suppose (without doing any research) car is probably short for carriage.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: