The only connection that CHIP-8 has with PICO-8 is that they are systems for making retro games (although when CHIP-8 was new in the 1970s the games weren't retro, of course). CHIP-8 is very low-level, while PICO-8 uses Lua, a scripting language similar to Python or Ruby.