Ok, so I managed to add RSS-like thing to my blog. The format works with my RSS reader (some simple Chrome extension), but let me know if it doesn't work elsewhere. I even have a post about it: https://klibert.pl/posts/rewriting_the_blog_again.html ;)