Sure if the President ordered the USDS to do it, they would have to (I believe they are under the executive branch?) But I don't believe that direct of control is generally taken by the office.
Trump will not be a normal President. I'm expecting he will either be really hands off or micromanage depending on the situation. So I could see Trump getting involved with the USDS if they made the news somehow.
