Anytime someone uses the phrase "in order to facilitate" they are being more verbose than is necessary in order to signify their greater erudition. There is no meaningful semantic or technical distinction between "in order to facilitate" and "to help."