Most banks I've ever done business in the EU with will let you keep a currency account, in select currencies. Having two (or more) accounts in different countries is not particularly difficult then, it's just like having a different bank account. There are usually no capital requirements either, although there may be an annual (but small) charge, and you may have to all and actually talk to someone to get it set up since it's usually not self service.
