There are 3 volunteers to tell, write and cross-check the paper ballot; and it's a public audience, meaning that there are a bunch of witnesses, including families who want to teach kids why the votes can be trusted, and party representatives who want to check that the election is not tampered with. It's hard to cheat when so many people can testify.
