I love Hugo! I have been hosting https://hidekisaito.com/ and its .onion counterpart http://hideki24bd6yof6s.onion/ using Hugo, it's very easy way to get the page up and running. I use Visual Studio Code to write the contents in markdown, and I got task runner that configured to run Hugo and then rsync them to the servers.
