In my personal opinion, those bits of research aren't much, and they would have found it when they looked around for the cause of the write-amplification. A truly good amount of research would also have popped up heap-only-tuples, as mentioned here[0], or other ways to mitigate too many secondary-index updates.
0: https://news.ycombinator.com/item?id=12167161