time to get a certified copy of the case docs from that court house and visit the local one - sounds like it was a Small Claims, so not much hassle - at least comparing to the annoyance of those notifications and the final insult of the upgrade that still finally happened anyway.