Profit margin is the important metric to look at in the context of moving to a socialized system. The stats in the linked article say that even if a public entity could run as efficiently as a private insurer there is only 3.7% surplus value to capture.
You are assuming that a public entity couldn't run more efficiently than a system of private ones, which is exactly the point -- or one of the points -- at issue.
