On: Turkey tries to have a German comedian locked up–i...

[Mithaldu]

The simile lays in what's said before and after the main message. The exact contents of the main message don't matter beyond being illegal.

[nailer → Mithaldu]

Insulting an individual is legal in most developed nations.

[Mithaldu → nailer]

Most developed nations i know also provide universal healthcare, free education and dignified care for the unemployed.

[nailer → Mithaldu]

If it's not clear, criticising individuals is generally legal, inciting racial hatred is generally not. I'm not sure how the other things you've mentioned are relevant.