I noticed this phenomenon myself. I work in retail data analytics, and deal a lot with both American and British customers, as well as technology companies.
It is mind-blowing to me how huge a disparity there is between the British and US mindsets on technology talent in an identical industry. The American companies, even the more old-fashioned ones, are (or are starting to) treating technical talent the way a sports team treats it's players. The British companies are way, way more 90's style: the techies need to stay in the closet and let the big-boy managers do all the talking. The pay, of course, reflects this. I'm sure there are numerous exceptions in both directions, but within my industry it is pervasively accurate.
It is mind-blowing to me how huge a disparity there is between the British and US mindsets on technology talent in an identical industry. The American companies, even the more old-fashioned ones, are (or are starting to) treating technical talent the way a sports team treats it's players. The British companies are way, way more 90's style: the techies need to stay in the closet and let the big-boy managers do all the talking. The pay, of course, reflects this. I'm sure there are numerous exceptions in both directions, but within my industry it is pervasively accurate.