The LIGO mirrors and beam splitter are attached to Earth very loosely. They hang from towers of pendulums; when Earth moves, LIGO catches up eventually, but over the time it takes a gravity wave to oscillate the components might as well be in orbit.
That is one of the more routine feats of engineering involved.
That is one of the more routine feats of engineering involved.