If you think of "chakra talk" as a particular dialect some people use to communicate where their emotional and mental state is at, you can hear the truth of what they are trying to say.
It's pretty hard to describe something so outside the everyday experience with 'normal' words - I try to view such 'mumbo jumbo' as just another metaphor, doesn't have to mean something supernatural is going in.