I've never heard it stated in terms of mass, I've always heard it in terms of a human body having many more bacterial than human cells. But that is being revisited (probably the research you mention):
And prokaryotic cells are much, much smaller than eurkaryotic cells. I think the mass of a eukaryotic cell is over 1000x the mass of a prokaryotic cell.
http://www.nature.com/news/scientists-bust-myth-that-our-bod...
Turns out it is probably ~1:1.